TỪ NAY ĐI MUA TRỨNG, NHỚ CHỌN SIZE NHƯ CHỌN QUẦN ÁO NHA MN 🥚👕

Chuyện thật như đùa, nếu trước đây các ký hiệu size XL hay 2XL chỉ dành riêng cho thế giới thời trang, thì nay chúng đã chính thức "lấn sân" sang ngành thực phẩm, cụ thể là những khay trứng trong siêu thị.

Tại sao lại có sự thay đổi này? 🧐

Từ trước đến nay, trứng tại Hàn Quốc thường được phân loại theo các cái tên như "Wang (Vua) - Teuk (Đặc biệt) - Dae (Lớn)" (왕·특·대). Nghe thì rất kêu nhưng thực tế lại khiến các bà nội trợ lẫn anh chị em du học sinh mình "xoắn não" vì không biết quả nào thực sự to hơn quả nào, gây nhầm lẫn không hề nhẹ khi lựa chọn.

Để giải quyết sự cồng kềnh này, cơ quan chức năng quyết định áp dụng hệ thống size quốc tế quen thuộc hơn: 2XL - XL - L.

Cách chọn size trứng mới "chuẩn chỉnh":

Bây giờ ra siêu thị, mọi người cứ áp dụng công thức chọn size quần áo vào khay trứng cho mình:

Size 2XL (Tương đương Wang - 왕): Trứng "ngoại cỡ", dành cho những ai thích ăn to, ăn khỏe.

Size XL (Tương đương Teuk - 특): Trứng size lớn, vừa vặn cho mọi bữa ăn.

Size L (Tương đương Dae - 대): Trứng size tiêu chuẩn.

Giờ ra chợ mà nghe “Đổi cho chị chục trứng size L” hay “bên em có trứng size XL không” thì đừng bất ngờ nha mấy bà =))