Bản thảo "Dự thảo Cương lĩnh Kiến quốc của Chính phủ Lâm thời Đại Hàn Dân Quốc" hoàn tất bảo tồn, sẽ trưng bày tại Deoksugung từ tháng 8

Văn kiện lịch sử đánh dấu nền tảng lập quốc Hàn Quốc – thủ bút của nhà hoạt động độc lập Jo So-ang – đã được bảo tồn hoàn chỉnh và sẽ lần đầu công bố trước công chúng sau hơn 80 năm.

Trung tâm Khoa học Bảo tồn Di sản Văn hóa, trực thuộc Viện Di sản Văn hóa Quốc gia Hàn Quốc (thuộc Cơ quan Di sản Quốc gia), ngày 29/7 thông báo đã hoàn tất công tác bảo tồn đối với bản thảo "Dự thảo Cương lĩnh Kiến quốc của Chính phủ Lâm thời Đại Hàn Dân Quốc" (sau đây gọi tắt là "Cương lĩnh Kiến quốc"). Bản thảo quý giá này hiện là Di sản Văn hóa Đăng ký Quốc gia, có giá trị lớn về mặt lịch sử lập quốc, tư tưởng chính trị và tinh thần kháng Nhật.

Thủ bút của Jo So-ang, nền tảng của bản Hiến pháp đầu tiên

“Cương lĩnh Kiến quốc” là văn kiện do nhà hoạt động độc lập và chính trị gia Jo So-ang (tên thật Jo Yong-eun, 1887–1958) soạn thảo vào năm 1941. Nội dung được viết bằng song ngữ Hán-Hàn, dựa trên tư tưởng Tam quân chủ nghĩa (삼균주의, Samgyun Juui) – học thuyết chính trị do chính ông đề xuất, với mục tiêu kiến tạo một quốc gia độc lập, dân chủ và bình đẳng.

Bản dự thảo gồm 10 chương, được thông qua tại phiên họp Quốc vụ của Chính phủ Lâm thời vào ngày 28/11/1941 và sau này trở thành nền tảng triết lý chính trị cho Hiến pháp đầu tiên của Hàn Quốc năm 1948. Bản gốc vẫn còn dấu vết bút mực, chỉnh sửa thủ công, dấu nếp gấp, các vết rách và hư hỏng vật lý do thời gian. Đặc biệt, có những đoạn đã bị dán tạm bằng băng dính cellophane gây ra hiện tượng biến màu và oxy hóa nghiêm trọng.

Xử lý bằng kỹ thuật bảo tồn truyền thống và hiện đại kết hợp

Trung tâm Khoa học Bảo tồn cho biết đã thực hiện các bước bảo tồn cẩn trọng:

• Loại bỏ băng keo cũ và xử lý keo dính còn sót lại bằng dung môi hữu cơ.
• Áp dụng phương pháp khử axit với magie oxit (MgO) để điều chỉnh độ pH cho giấy, ngăn chặn tiếp tục suy thoái.
• Gia cố các phần hư hỏng bằng loại giấy có tính chất tương đương, được nhuộm màu tự nhiên từ quả cây dẻ gai, đảm bảo hòa hợp màu sắc và kết cấu.
• Bản gốc được đặt trong khung bảo quản đặc biệt, kèm hộp lưu trữ được thiết kế riêng nhằm bảo vệ khỏi ánh sáng và ẩm mốc.

Lần đầu công bố trước công chúng tại Deoksugung

Bản thảo "Cương lĩnh Kiến quốc" sẽ lần đầu được trưng bày tại cung Deoksugung, cụ thể là Donnedeokjeon, trong khuôn khổ triển lãm đặc biệt mang tên “Di sản kháng Nhật soi sáng tương lai” từ ngày 12/8 đến ngày 12/10.

Ngoài ra, từ 16/9 đến 21/9, tại Deokhongjeon, sẽ diễn ra triển lãm chuyên đề giới thiệu quá trình bảo tồn di sản này – mở ra cơ hội để công chúng tìm hiểu sâu hơn về công nghệ bảo tồn văn kiện cổ và giá trị tinh thần của bản cương lĩnh.