Seoul cung cấp Tư vấn thuê nhà bằng 7 ngôn ngữ để bảo vệ cư dân quốc tế khỏi lừa đảo

Với số lượng cư dân quốc tế ngày càng tăng tại Seoul, các vụ lừa đảo jeonse (hợp đồng thuê nhà với khoản tiền đặt cọc lớn) và tranh chấp thuê nhà ngày càng ảnh hưởng không chỉ đến công dân Hàn Quốc mà cả cư dân nước ngoài. Để giải quyết những vấn đề này và hỗ trợ giải quyết tranh chấp một cách suôn sẻ, Chính quyền Thành phố Seoul (SMG) đã công bố kế hoạch cung cấp dịch vụ tư vấn giao dịch bất động sản toàn diện cho cư dân quốc tế.

Các buổi tư vấn sẽ diễn ra vào mỗi thứ Hai, từ 14:00 đến 17:00, bắt đầu từ thứ Hai, ngày 18 tháng 11, tại Trung tâm Cư dân Nước ngoài Seoul ở Daerim-dong, quận Yeongdeungpo-gu. Một đại lý bất động sản được cấp phép nói tiếng Anh sẽ trực tiếp tư vấn, trong khi các tư vấn viên đa ngôn ngữ của trung tâm—thành thạo bảy ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh, Trung, Việt, Mông Cổ, Nga, Uzbek và Urdu—sẽ hỗ trợ thông dịch cho các ngôn ngữ khác.

Cư dân quốc tế có nhu cầu tư vấn về bất động sản có thể đến trực tiếp Trung tâm Cư dân Nước ngoài Seoul, gọi điện (☎ +82-2-2229-4900) hoặc gửi email ([email protected]) để đăng ký. Các tư vấn viên đa ngôn ngữ sẽ cung cấp tư vấn cơ bản ban đầu và, nếu cần, kết nối người đăng ký với một đại lý bất động sản có chứng nhận quốc tế.

○ Để biết thêm chi tiết, vui lòng truy cập trang web Cổng thông tin Người nước ngoài Seoul (global.seoul.go.kr).

Quy trình đăng ký:

Ứng tuyển ➡ Tư vấn ban đầu ➡ Đặt lịch tư vấn chuyên sâu ➡ Tư vấn toàn diện

• Đăng ký tư vấn ban đầu bằng cách đến trung tâm, gọi điện hoặc gửi email.
• Nhận tư vấn cơ bản với tư vấn viên đa ngôn ngữ.
• Đặt lịch hẹn để được tư vấn chuyên sâu với đại lý bất động sản toàn cầu.
• Tham gia phiên tư vấn một đối một với đại lý bất động sản có chứng nhận. (Có hỗ trợ thông dịch đa ngôn ngữ.)

Trung tâm Cư dân Nước ngoài Seoul, được thành lập vào năm 2014, cung cấp nhiều dịch vụ miễn phí cho cư dân quốc tế tại Seoul, bao gồm tư vấn đa ngôn ngữ, lớp học tiếng Hàn, hỗ trợ hoạt động cộng đồng, cũng như các chương trình thích nghi sớm và hòa nhập xã hội. Kể từ năm 2018, trung tâm cũng cung cấp các buổi tư vấn chuyên biệt với luật sư và chuyên gia tư vấn lao động có chứng nhận nhằm giúp cư dân nước ngoài ổn định cuộc sống tốt hơn.

Chính quyền Thành phố Seoul (SMG) cũng điều hành 293 đại lý bất động sản toàn cầu trên toàn thành phố (gồm 219 đại lý cung cấp dịch vụ bằng tiếng Anh, 50 bằng tiếng Nhật, 17 bằng tiếng Trung và 7 đại lý hỗ trợ các ngôn ngữ khác như tiếng Tây Ban Nha và tiếng Nga) nhằm đảm bảo môi trường sống ổn định cho cư dân quốc tế.

• Danh sách Đại lý Bất động sản Toàn cầu: https://land.seoul.go.kr:444/land/broker/globalbrokerInfo.do