Kim chi nha

Bắt đầu đăng ký đợt 1 phiếu tiêu dùng phục hồi dân sinh từ ngày mai (21/7)

M
theannieverse2704
2025.07.20 Thích 0 Lượt xem 1663 Bình luận 0

Bộ Hành chính và An toàn Hàn Quốc thông báo sẽ bắt đầu tiếp nhận đăng ký đợt 1 của chương trình “Phiếu tiêu dùng phục hồi dân sinh” từ 9 giờ sáng ngày 21/7 đến 18 giờ ngày 12/9/2025, qua cả hình thức trực tuyến và trực tiếp tại địa phương.

Áp dụng quy định theo ngày dựa trên năm sinh trong tuần đầu tiên

Để tránh quá tải hệ thống và giảm ùn tắc tại các trung tâm hành chính trong tuần đầu đăng ký, chính phủ áp dụng hệ thống phân chia theo ngày dựa vào số cuối năm sinh:

  • Số cuối năm sinh là 1 hoặc 6: đăng ký vào thứ Hai
  • 2 hoặc 7: Thứ Ba
  • 3 hoặc 8: Thứ Tư
  • 4 hoặc 9: Thứ Năm
  • 5 hoặc 0: Thứ Sáu
  • Cuối tuần chỉ nhận đăng ký trực tuyến.

Cách nhận phiếu tiêu dùng phục hồi dân sinh

Người dân có thể chọn một trong ba hình thức sau để nhận phiếu tiêu dùng:

  • Thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ (credit/debit card)
  • Thẻ trả trước (prepaid card)
  • Phiếu mua hàng địa phương (지역사랑상품권)

1. Thẻ tín dụng/ghi nợ:

Đăng ký trực tuyến qua trang web hoặc ứng dụng của ngân hàng/phát hành thẻ, hoặc đến trực tiếp chi nhánh ngân hàng để làm thủ tục.

2. Phiếu mua hàng địa phương:

Đăng ký qua website hoặc ứng dụng phiếu mua hàng địa phương của từng địa phương, hoặc đến trung tâm hành chính nơi cư trú.


Mức hỗ trợ cụ thể theo đối tượng

  1. Người dân thông thường: 150.000 won/người
  2. Gia đình đơn thân và hộ cận nghèo: 300.000 won/người
  3. Người thuộc diện nhận trợ cấp sinh hoạt cơ bản: 400.000 won/người
  4. Người dân khu vực ngoài thủ đô: được cộng thêm 30.000 won
  5. Người dân tại vùng nông thôn đang giảm dân số: cộng thêm 50.000 won

Thời hạn sử dụng và lưu ý quan trọng

  • Tiền hỗ trợ sẽ được chuyển vào ngày tiếp theo sau khi đăng ký
  • Hạn sử dụng: đến hết ngày 30/11/2025
  • Người dân tại các thành phố trực thuộc trung ương và đô thị lớn chỉ được dùng phiếu trong địa bàn thành phố cư trú
  • Người dân ở các tỉnh (도) chỉ được sử dụng trong khu vực thành phố/huyện nơi có hộ khẩu

Khiếu nại và liên hệ hỗ trợ

  • Nếu có thắc mắc hoặc khiếu nại về mức tiền nhận được, người dân có thể:
  • Nộp đơn trên cổng thông tin quốc dân (국민신문고)
  • Liên hệ trực tiếp với trung tâm hành chính địa phương

Hotline hỗ trợ:

  1. Trung tâm tổng đài quốc dân: ☎️ 110
  2. Tổng đài Phiếu tiêu dùng phục hồi dân sinh: ☎️ 1670-2525
  3. Hoặc trung tâm chăm sóc khách hàng theo từng địa phương

🔎 Người nước ngoài có được nhận “Phiếu tiêu dùng phục hồi dân sinh” ở Hàn Quốc không?

Theo các chương trình hỗ trợ trước đây của Hàn Quốc, bao gồm trợ cấp COVID-19, phiếu tiêu dùng, hay hỗ trợ dân sinh, người nước ngoài có thể đủ điều kiện nếu đáp ứng các yêu cầu sau:

✅ Điều kiện cơ bản (thường áp dụng):

  • Có đăng ký cư trú hợp lệ (외국인등록증) và đang sinh sống tại Hàn Quốc.
  • Có tên trong sổ hộ khẩu (주민등록) hoặc đã khai báo cư trú chính thức tại địa phương trước ngày chốt sổ (thường là 1–2 tháng trước ngày đăng ký).
  • Cư trú dài hạn (F-2, F-5, F-6...): Các visa định cư hoặc kết hôn thường được chấp nhận.
  • Cư trú cùng người Hàn trong hộ gia đình (gia đình đa văn hóa) cũng thường được chấp thuận.

❌ Những trường hợp có thể không đủ điều kiện:

  • Người có visa du học (D-2), visa lao động ngắn hạn, visa du lịch, visa E-9 chưa cư trú đủ lâu hoặc chưa có địa chỉ cư trú chính thức.
  • Không có thẻ cư trú hợp lệ hoặc chưa khai báo cư trú với văn phòng địa phương.

📞 Cách kiểm tra cụ thể

  • Gửi đơn qua website: 국민신문고
  • Gọi tổng đài tư vấn tiếng Việt: ☎ 1345
  • Gọi tổng đài dân sinh: ☎ 1670-2525
  • Hoặc đến văn phòng hành chính địa phương (행정복지센터) nơi bạn đang cư trú.

📌 Lưu ý quan trọng

❗ Không phải tất cả người nước ngoài đều được – nếu bạn không chắc có đủ điều kiện, hãy gọi tổng đài 1345 (tiếng Việt) để được tư vấn rõ ràng nhất!

Bình luận 0

/upload/52968136c34d47978b3a9ffa270da2cd.webp

Phúc lợi XH

Suncheon mở đăng ký lao động mùa vụ nước ngoài 2026 đến 10/10

M
theannieverse2704
Lượt xem 304
Thích 0
2025.09.25 15:36
Suncheon mở đăng ký lao động mùa vụ nước ngoài 2026 đến 10/10

Jinju mở rộng học bổng 3,45 tỷ Won, ưu tiên hỗ trợ học sinh - sinh viên gia đình đa văn hóa

M
theannieverse2704
Lượt xem 339
Thích 0
2025.09.25 15:18
Jinju mở rộng học bổng 3,45 tỷ Won, ưu tiên hỗ trợ học sinh - sinh viên gia đình đa văn hóa

Trung tâm Gia đình Hàn Quốc mở rộng dịch vụ “K-Guide” lên 16 ngôn ngữ hỗ trợ người nước ngoài

M
theannieverse2704
Lượt xem 291
Thích 0
2025.09.25 15:13
Trung tâm Gia đình Hàn Quốc mở rộng dịch vụ “K-Guide” lên 16 ngôn ngữ hỗ trợ người nước ngoài

Trung tâm Gia đình Yeoju mở tư vấn miễn phí cho tất cả công dân, bao gồm cả gia đình đa văn hóa

M
theannieverse2704
Lượt xem 317
Thích 0
2025.09.24 21:16
Trung tâm Gia đình Yeoju mở tư vấn miễn phí cho tất cả công dân, bao gồm cả gia đình đa văn hóa

Đa Văn Hóa Giao Lưu và Kết Nối Cộng Đồng: Ngày Hội 2025 tại Goyang

M
theannieverse2704
Lượt xem 342
Thích 0
2025.09.24 21:08
Đa Văn Hóa Giao Lưu và Kết Nối Cộng Đồng: Ngày Hội 2025 tại Goyang

Tin vui cho gia đình có con nhỏ: Từ 2026, phụ huynh Hàn Quốc có con mầm non và tiểu học được phép đi làm lúc 10 giờ sáng không bị giảm lương

M
bngoc_022
Lượt xem 266
Thích 0
2025.09.24 01:26
Tin vui cho gia đình có con nhỏ: Từ 2026, phụ huynh Hàn Quốc có con mầm non và tiểu học được phép đi làm lúc 10 giờ sáng không bị giảm lương

Hàn Quốc phát hành sổ tay nông nghiệp 6 ngôn ngữ hỗ trợ lao động thời vụ nước ngoài

M
theannieverse2704
Lượt xem 238
Thích 0
2025.09.23 22:34
Hàn Quốc phát hành sổ tay nông nghiệp 6 ngôn ngữ hỗ trợ lao động thời vụ nước ngoài

Miễn phí tư vấn tâm lý 1:1 dành cho người nhập cư (Bucheon)

M
Ocap
Lượt xem 419
Thích 0
2025.09.23 13:51
Miễn phí tư vấn tâm lý 1:1 dành cho người nhập cư (Bucheon)

Trung thu 2025: Tham gia lễ hội “Cùng nhau Hangawi” tại Hwaseong

M
Ocap
Lượt xem 435
Thích 0
2025.09.23 13:45
 Trung thu 2025: Tham gia lễ hội “Cùng nhau Hangawi” tại Hwaseong

Khám chữa bệnh Đông y miễn phí cho người nước ngoài tại Busan

M
Ocap
Lượt xem 491
Thích 0
2025.09.23 13:13
Khám chữa bệnh Đông y miễn phí cho người nước ngoài tại Busan

Chương trình khám sức khỏe miễn phí năm 2025 tại Seoul

M
Ocap
Lượt xem 494
Thích 0
2025.09.23 12:37
Chương trình khám sức khỏe miễn phí năm 2025 tại Seoul

Chương trình tiêm phòng cúm miễn phí năm 2025 tại Seoul

M
Ocap
Lượt xem 439
Thích 0
2025.09.23 12:25
Chương trình tiêm phòng cúm miễn phí năm 2025 tại Seoul

Ưu đãi đặc biệt tại Juno Hair Seollung: Khuyến mãi lên tới 20% dành riêng cho cộng đồng Kim Chi Nha

+2
M
bngoc_022
Lượt xem 929
Thích 1
2025.09.18 01:45
Ưu đãi đặc biệt tại Juno Hair Seollung: Khuyến mãi lên tới 20% dành riêng cho cộng đồng Kim Chi Nha

Trung tâm tư vấn phụ nữ nhập cư đầu tiên tại Gyeonggi chính thức hoạt động

M
theannieverse2704
Lượt xem 1394
Thích 0
2025.09.16 22:32
Trung tâm tư vấn phụ nữ nhập cư đầu tiên tại Gyeonggi chính thức hoạt động

2025 Ulsan Industrial Festival: Tuyển tình nguyện viên tham gia diễu hành quốc tế

M
Ocap
Lượt xem 580
Thích 0
2025.09.15 15:52
2025 Ulsan Industrial Festival: Tuyển tình nguyện viên tham gia diễu hành quốc tế
1 2 3 4 5