Kim chi nha

Khi tỉ giá thắng cả tấm lòng và những cuộc so sánh khiến quê hương trở nên “rẻ” mạt

1
theannieverse2704
2025.10.06 Thích 0 Lượt xem 9026 Bình luận 0

Có một thói quen kỳ lạ lan dần trong cộng đồng người Việt ở Hàn: so sánh tỉ giá giữa won và đồng Việt như thước đo phẩm giá cuộc sống. Mỗi lần đồng won mạnh lên một chút, là y như rằng, mạng lại xuất hiện vài dòng chia sẻ nửa thật nửa khoe:  “Làm bên Hàn lương cao, về Việt Nam tiêu sướng như vua.” “Ở Hàn đi làm cực nhưng đáng, chứ ở Việt Nam có làm mấy cũng chẳng dư.”

Nghe qua tưởng chuyện đùa, nhưng hóa ra có người tin thật, tin rằng chỉ cần đổi tỉ giá là đổi được cả tương lai.

 

 

Sang Hàn, họ chỉ có thể ngồi trong căn phòng nhỏ, livestream kể chuyện “cuộc sống Hàn Quốc sướng hơn Việt Nam nhiều”  như thể đang tự ru mình giữa xứ sở xa lạ. Một trong những luận điểm “kinh điển” là: “Làm công nhân bên Hàn lương 50 triệu, trong khi ở Việt Nam chỉ được 10 triệu.”

 Nghe hợp lý, nhưng nếu trừ đi tiền nhà, bảo hiểm, ăn uống, đi lại, và gửi tiền về Việt Nam, thì 50 triệu ấy còn lại được bao nhiêu? Trong khi ở Việt Nam, sống cùng gia đình, ăn cơm mẹ nấu, bạn vẫn có thể tiết kiệm, vẫn có người để nói chuyện mỗi tối. 

 

Không ai phủ nhận rằng sang Hàn làm việc giúp nhiều người đổi đời, có tiền lo cho gia đình. Nhưng khi “có tiền” trở thành lý do để chê bai quê nhà, thì đó không còn là sự tự hào nữa mà là sự tự ti được tô son bằng ngoại tệ. Có người nói: “Ở Việt Nam mà có lương như Hàn, ai mà chẳng vui.” Nghe đúng, nhưng lại sai ở chỗ: nếu hạnh phúc chỉ đến từ tiền, sao nhiều người Việt ở Hàn vẫn trầm cảm, vẫn tìm đến bác sĩ tâm lý, vẫn than “cô đơn quá”?

 Ở Việt Nam, một bữa cơm 30.000 đồng có thể khiến người ta ấm lòng vì được ngồi cùng người thân. Ở Hàn, một bữa ăn 10.000 won có thể khiến người ta nuốt không nổi vì ăn một mình. 

 

Có lẽ, tỉ giá chỉ có thể đo tiền, chứ không đo nổi cảm xúc. Và cũng có lẽ, chính những người luôn so sánh Việt Nam với Hàn Quốc mới là những người chưa bao giờ thật sự hiểu cả hai nơi. 

Có một điều trớ trêu: những người chê Việt Nam nghèo nàn lại chính là người vẫn muốn gửi con về Việt Nam học, hoặc mơ ngày được “về hưu ở quê.” Họ nói: “Ở Việt Nam khổ, nhưng dễ sống hơn.” Nghe quen không? Bởi cuối cùng, dù đi đâu, ta vẫn tìm về nơi khiến mình được làm người thật, không cần quy đổi mọi thứ ra tiền. 

 

Cuộc sống ở Hàn đáng trân trọng, đầy cơ hội và kỷ luật. Nhưng nó không phải thước đo để chê bai quê nhà. Việt Nam cũng không hoàn hảo, nhưng ít ra, nơi đây người ta vẫn có thể sống mà không cần hóa đơn để chứng minh hạnh phúc. Nếu hạnh phúc là một loại tiền tệ, thì có lẽ người Việt ở Hàn sẽ luôn là “triệu phú tỉ giá” nhưng “con nợ cảm xúc.” Bởi giữa những lời khoe lương, so sánh giá cả, và chê bai Việt Nam, điều họ thật sự đang tìm có khi chỉ là cảm giác được công nhận.

 

Ừ, nếu đo bằng tiền thì có lẽ vậy. Nhưng nếu đo bằng niềm vui, thì chắc tỉ giá đổi ngược mất rồi, còn quê hương, dù bị chối bỏ, vẫn đứng đó cười nhếch môi nhìn người ta tự hào với những đồng won của mình.

 

 

 

Bình luận 0

/upload/1d323e477733472dad0202609cda7749.webp

Tám chuyện

“Bỏ anh Thạc sĩ đi, yêu anh xây dựng đi” – Câu nói nghe phũ nhưng không phải tự nhiên mà lan truyền

1
김유나
Lượt xem 3800
Thích 0
2026.01.05 17:48
“Bỏ anh Thạc sĩ đi, yêu anh xây dựng đi” – Câu nói nghe phũ nhưng không phải tự nhiên mà lan truyền

Vì sao trời lạnh dưới -10°C ở Hàn Quốc khiến điện thoại hết pin rất nhanh? Cách xử lý khi gặp tình huống khẩn cấp

1
Lily.de.diary
Lượt xem 8966
Thích 0
2026.01.05 00:12
Vì sao trời lạnh dưới -10°C ở Hàn Quốc khiến điện thoại hết pin rất nhanh? Cách xử lý khi gặp tình huống khẩn cấp

Chúng ta làm việc để có thời gian rảnh, rồi lại lãng phí chính khoảng thời gian đó

1
김유나
Lượt xem 7704
Thích 0
2026.01.04 22:36
Chúng ta làm việc để có thời gian rảnh, rồi lại lãng phí chính khoảng thời gian đó

Khung cảnh quen thuộc trong tàu điện ngầm bên Hàn: Áo phao, áo phao và áo phao

M
bngoc_022
Lượt xem 8249
Thích 0
2026.01.04 02:10
Khung cảnh quen thuộc trong tàu điện ngầm bên Hàn: Áo phao, áo phao và áo phao

Họp đồng hương đầu năm không chỉ là gặp nhau cho đỡ nhớ

1
김유나
Lượt xem 3231
Thích 0
2026.01.04 01:01
Họp đồng hương đầu năm không chỉ là gặp nhau cho đỡ nhớ

Nở mũi Fan T1, Faker là vận động viên eSports đầu tiên nhận Huân chương Thể thao Cheongryong cao quý

M
bngoc_022
Lượt xem 8463
Thích 0
2026.01.02 23:19
Nở mũi Fan T1, Faker là vận động viên eSports đầu tiên nhận Huân chương Thể thao Cheongryong cao quý

“Bắt cho sạch” hay “bắt cho chết”? Tranh cãi về truy quét lao động di trú ở Hàn Quốc đang nóng trở lại

1
김유나
Lượt xem 3826
Thích 0
2026.01.01 21:20
“Bắt cho sạch” hay “bắt cho chết”? Tranh cãi về truy quét lao động di trú ở Hàn Quốc đang nóng trở lại

Chui gầm bàn ăn nho dịp năm mới? Anh chị em Việt ở Hàn có thử chưa!!

1
Lily.de.diary
Lượt xem 8542
Thích 0
2025.12.31 01:48
Chui gầm bàn ăn nho dịp năm mới? Anh chị em Việt ở Hàn có thử chưa!!

Khi hôn nhân bị treo bảng như bán hàng ngoài chợ

1
김유나
Lượt xem 7900
Thích 0
2025.12.29 14:27
Khi hôn nhân bị treo bảng như bán hàng ngoài chợ

Khi cha mẹ của kẻ gây án quỳ xuống, mình thấy rõ gánh nặng của đấng sinh thành

M
bngoc_022
Lượt xem 8195
Thích 0
2025.12.29 13:39
Khi cha mẹ của kẻ gây án quỳ xuống, mình thấy rõ gánh nặng của đấng sinh thành

Ly hôn xong, “có con chung là được ở lại Hàn” – thật vậy không?

1
김유나
Lượt xem 8171
Thích 0
2025.12.29 11:15
  Ly hôn xong, “có con chung là được ở lại Hàn” – thật vậy không?

Yêu đương qua mạng _ Tin “mác người Hàn”, bỏ qua ph.ốt và cái kết không ai muốn...

1
김유나
Lượt xem 6257
Thích 0
2025.12.27 17:41
Yêu đương qua mạng _ Tin “mác người Hàn”, bỏ qua ph.ốt và cái kết không ai muốn...

Xem xong phim Ký sinh trùng 기생충 mới thấy, mùi hương cũng là một ranh giới phân cấp giàu nghèo rất rõ

1
Lily.de.diary
Lượt xem 10386
Thích 0
2025.12.26 18:17
Xem xong phim Ký sinh trùng 기생충 mới thấy, mùi hương cũng là một ranh giới phân cấp giàu nghèo rất rõ

Hôn nhân xa xứ với chồng Hàn: nghe thì sang, sống mới thấm

1
김유나
Lượt xem 8376
Thích 0
2025.12.25 13:46
Hôn nhân xa xứ với chồng Hàn: nghe thì sang, sống mới thấm

Những điều khi đi làm nhất định phải khắc cốt ghi tâm

1
김유나
Lượt xem 4086
Thích 0
2025.12.24 19:24
Những điều khi đi làm nhất định phải khắc cốt ghi tâm
16 17 18 19 20