Đền Jongmyo mở cửa lại chính điện với sự trở lại của các bia thờ tổ tiên sau khi tu sửa

Sau ba năm tu sửa, Chính điện Jongmyo (Jongmyo Jeongjeon), ngôi đền chính của Đền Jongmyo, sẽ chính thức mở cửa trở lại vào Chủ nhật này với một lễ diễu hành đặc biệt mang các bia thờ tổ tiên của các vua và hoàng hậu triều đại Joseon trở lại vị trí ban đầu của chúng. 

Đền Jongmyo là nơi thờ cúng tổ tiên của các vị vua triều đại Joseon (1392-1910), nơi các bia thờ của các vị quốc vương đã khuất được thờ phụng qua những nghi lễ Nho giáo hàng năm. Được xây dựng lần đầu tiên vào năm 1394 bởi Vua Taejo, người sáng lập triều đại Joseon, đền Jongmyo đã bị tàn phá trong cuộc xâm lược Nhật Bản từ năm 1592 đến 1598, và sau đó được xây dựng lại vào đầu những năm 1600. 

Năm 1995, UNESCO đã công nhận Đền Jongmyo là Di sản Thế giới, đánh giá cao việc bảo tồn của đền như một đền thờ tổ tiên Nho giáo hoàng gia, với phong cách kiến trúc độc đáo và sự tiếp nối của nghi lễ truyền thống "Jongmyo Jerye", một nghi lễ tôn vinh tổ tiên của hoàng gia. Quá trình tu sửa Chính điện Jongmyo bắt đầu vào năm 2021, và trong thời gian đó, tất cả các bia thờ tổ tiên, được gọi là "sinju" trong tiếng Hàn, đã được di chuyển tạm thời đến Cung Changdeok gần đó. Lễ diễu hành đưa các bia thờ tổ tiên trở về sẽ bắt đầu lúc 2 giờ chiều tại Cổng Geumhomun của Cung Changdeok. Khoảng 1.100 người sẽ tham gia một cuộc diễu hành dài 3,5 km tới Đền Jongmyo, đi qua các khu vực Gwanghwamun và Jongno. Công chúng cũng có thể tham gia và theo dõi sự kiện này. Để chuẩn bị cho cuộc diễu hành, Cục Di sản Văn hóa Hàn Quốc đã hợp tác với các nghệ nhân để tái tạo lại các “sinyeo” (kiệu dùng ngoài cung điện cho các bia thờ tổ tiên), “sinyeon” (kiệu dùng trong cung điện) và hyangyongjeong (kiệu dùng cho các lư hương và hộp đựng nhang), dựa trên các tài liệu “uigwe” – những sách sử mô tả các nghi thức hoàng gia. 

Tổng cộng sẽ có 28 kiệu đặc biệt được chế tác để vận chuyển các bia thờ, mang lại sự hoành tráng cho lễ diễu hành qua trung tâm Seoul. Bên lề cuộc diễu hành, những màn biểu diễn truyền thống như “pungmulnori” (nhạc và múa trống), "jultagi" (múa dây), “talchum” (múa mặt nạ) và “sajachum” (múa sư tử) sẽ được biểu diễn tại khu vực mở gần Gwanghwamun. Sau lễ diễu hành, sẽ có một nghi lễ đặc biệt tại đền Jongmyo do 200 thành viên của gia tộc Jeonju Yi, hậu duệ của gia đình hoàng gia Joseon, thực hiện. Một nghi lễ riêng biệt đánh dấu sự hoàn thành của công trình tu sửa cũng sẽ diễn ra. Với sự mở cửa trở lại của Chính điện Jongmyo, nghi lễ Jongmyo Jerye năm nay, một nghi lễ hoàng gia hàng năm để tôn vinh tổ tiên bằng âm nhạc và múa, sẽ trở lại trong hình thức đầy đủ. Nghi lễ này và âm nhạc đi kèm đã được UNESCO công nhận là Kiệt tác Di sản Văn hóa Phi vật thể của Nhân loại vào năm 2001. 

Nghi lễ năm nay sẽ được tổ chức vào ngày 4 tháng 5 và mở cửa cho công chúng tham gia theo hình thức đặt chỗ trước.