Nhật ký "Hanggil Gotaek Ilgi" ghi chép việc tuần tra Ulleungdo và Dokdo dưới thời Joseon được công bố rộng rãi

Bản ghi chép "Hanggil Gotaek Ilgi", một tư liệu lịch sử chứng minh việc Triều Tiên (Joseon) đã thường xuyên quản lý Ulleungdo và Dokdo như lãnh thổ chính thức, sẽ được công khai rộng rãi. Đây là tư liệu thuộc dòng họ Gangneung Kim, chi nhánh Gamchal-gong, được nhắc đến trên báo ngày 14/8/2024 (trang 11).

Việc công bố tư liệu này diễn ra trong bối cảnh tỉnh Shimane, Nhật Bản, vào ngày 22 vừa qua đã tổ chức sự kiện "Ngày Takeshima" (tên Nhật Bản gọi Dokdo) nhằm củng cố tuyên bố chủ quyền sai trái. Đồng thời, tờ báo cánh hữu Sankei Shimbun tiếp tục đưa ra cáo buộc vô căn cứ rằng "Hàn Quốc đã chiếm đóng bất hợp pháp Dokdo hơn 70 năm". Trong bối cảnh năm nay đánh dấu 80 năm ngày Hàn Quốc giành độc lập, tư liệu này được kỳ vọng sẽ giúp ích cho các nghiên cứu về chủ quyền Dokdo.

Quỹ Lịch sử Đông Bắc Á (NEAR Foundation) gần đây tuyên bố sẽ công khai "Hanggil Gotaek Ilgi" thông qua Thư viện tài liệu lịch sử của Dokdo Archive. Đây là lần đầu tiên tư liệu này được tiết lộ kể từ khi dòng họ Gangneung Kim trao tặng bộ sách cổ và tài liệu liên quan cho Quỹ vào năm 2017.

"Hanggil Gotaek Ilgi" ghi chép chi tiết về Chế độ Tuần tra (Sutoje, 搜討制), chính sách quản lý Ulleungdo và Dokdo của triều đình Joseon. Tư liệu này được gia tộc Gangneung Kim ghi chép liên tục suốt 118 năm (1770–1904) tại nhà cổ Hanggil (恒吉宅) ở Yongjeong-ri, huyện Samcheok (nay là Songjeong-dong, thành phố Donghae). Đặc biệt, tài liệu chứa nhiều thông tin về Ulleungdo và Dokdo mà không có trong các nguồn sử liệu chính thức như Biên niên sử Joseon (Joseon Wangjo Sillok). Qua đó, có thể thấy Ulleungdo và Dokdo là một phần trong đời sống thường nhật của cư dân vùng Gangwon.

Triều đại Joseon đã bắt đầu chính sách tuần tra từ cuối thế kỷ 17, khi tướng quân Samcheok, Jang Han-sang (張漢相), được cử đến Ulleungdo. Kể từ đó, cứ ba năm một lần, quan chức nhà nước được phái đến khảo sát thực địa và báo cáo về triều đình. Nhật ký "Hanggil Gotaek Ilgi" ghi lại các thông tin quan trọng như ngân sách, tàu thuyền phục vụ tuần tra, cũng như danh sách các chỉ huy được bổ nhiệm từ huyện Samcheok.

Ngoài ra, tư liệu còn tiết lộ nhiều chi tiết giá trị như:

• Điểm xuất phát của các đội tuần tra không chỉ giới hạn ở Samcheok mà còn có Pyeonghae và Uljin.
• Có những lần tuần tra được thực hiện đột xuất, không theo lịch trình cố định.
• Hệ thống tuần tra này kéo dài hơn 200 năm, cho đến khi Ulleungdo chính thức có chức quan cai quản (1895).
• Trong thế kỷ 18–19, dù tình hình chính trị xã hội bất ổn, tần suất tuần tra tăng lên hai năm một lần. Điều này thể hiện sự kiểm soát chặt chẽ của triều đình đối với khu vực này, và cuối cùng dẫn đến quyết định thành lập quận Ulleung vào năm 1900.

Tài liệu này hiện có thể được xem trên thư viện tài liệu lịch sử của Northeast Asian History Net hoặc trên chuyên mục "Tư liệu lịch sử" của trang web Dokdo Archive. Ngoài nghiên cứu về chủ quyền Dokdo, tư liệu này cũng được đánh giá là có giá trị quan trọng trong việc tìm hiểu lịch sử khu vực Đông Hải (Biển Nhật Bản), Samcheok và tỉnh Gangwon.