Incheon Triển Khai Đào Tạo An Toàn Lao Động Bằng Tiếng Mẹ Đẻ Để Bảo Vệ Lao Động Nước Ngoài

Hàn Quốc tăng cường đào tạo an toàn cho lao động nước ngoài nhằm giảm tai nạn lao động nghiêm trọng

Chính quyền thành phố Incheon cùng Trung tâm Hỗ trợ Lao động Nước ngoài của thành phố đang triển khai chiến dịch đào tạo an toàn lao động chuyên biệt trong năm nay nhằm giảm thiểu thương vong tại nơi làm việc đối với lao động quốc tế thông qua hình thức giảng dạy bằng tiếng mẹ đẻ.

Chương trình mang tên “Dự án Hỗ trợ Xóa bỏ Điểm Mù Trong Phòng chống Tai nạn Lao động Nghiêm trọng Khu vực năm 2026”.

Đây được xem là nỗ lực mới của Hàn Quốc nhằm giải quyết một thực trạng đáng lo ngại trong lĩnh vực công nghiệp: lao động nước ngoài thường phải đối mặt với nguy cơ tai nạn cao hơn do rào cản ngôn ngữ khiến họ khó tiếp cận các tài liệu hướng dẫn và cảnh báo an toàn tiêu chuẩn.

Thông qua đội ngũ phiên dịch viên sử dụng ngôn ngữ bản địa, chương trình hướng đến việc thu hẹp khoảng cách giao tiếp và trang bị cho người lao động những kỹ năng cần thiết để làm việc an toàn trong môi trường có độ rủi ro cao.

Lao động Việt Nam nằm trong nhóm được mở rộng đào tạo mùa hè này

Chương trình đã bắt đầu từ cuối tháng 4 với nhóm lao động đến từ Myanmar.

Sau đó, hoạt động đào tạo tiếp tục được triển khai cho lao động Philippines vào ngày 10/5 và dự kiến sẽ mở rộng sang các nhóm lao động Nepal, Indonesia và Việt Nam trong suốt mùa hè năm nay.

Động thái này cho thấy chính quyền Incheon đang tập trung mạnh vào nhóm lao động nhập cư đang làm việc tại các khu công nghiệp và công trường xây dựng của thành phố.

Nội dung đào tạo tập trung vào các vụ tai nạn thực tế trong nhà máy và công trường

Khác với hình thức giảng dạy lý thuyết thông thường, chương trình tập trung phân tích các vụ tai nạn lao động có thật trong những ngành nghề có nguy cơ cao như sản xuất và xây dựng.

Người tham gia sẽ được hướng dẫn:

• Phân tích nguyên nhân dẫn đến tai nạn lao động nghiêm trọng
• Sử dụng đúng thiết bị bảo hộ cá nhân
• Hiểu rõ quyền lợi và nghĩa vụ theo luật lao động Hàn Quốc

Để tăng hiệu quả tiếp thu, các buổi học được bổ sung tài liệu hình ảnh, video minh họa và hệ thống thuật ngữ kỹ thuật được dịch sang ngôn ngữ mẹ đẻ của từng nhóm lao động.

Theo phía chính quyền Incheon, mục tiêu lớn nhất của chương trình là giúp người lao động hiểu đầy đủ các quy tắc an toàn thay vì chỉ nghe hướng dẫn một cách máy móc.

Hàn Quốc muốn giảm tai nạn lao động trong các khu công nghiệp đông lao động nhập cư

Đại diện dự án cho biết:

“Mục tiêu là tối đa hóa khả năng tiếp nhận thông tin bằng cách loại bỏ rào cản ngôn ngữ vốn là nguyên nhân dẫn đến nhiều vụ tai nạn lao động.”

Thông qua việc chuyển tải các quy trình an toàn phức tạp sang ngôn ngữ dễ hiểu hơn, chính quyền Incheon kỳ vọng người lao động nước ngoài sẽ nâng cao khả năng tự bảo vệ bản thân trong quá trình làm việc.

Đồng thời, chương trình cũng hướng đến mục tiêu giảm tỷ lệ tai nạn lao động nghiêm trọng tại các khu công nghiệp lớn trong khu vực.

Bài viết được biên tập từ nguồn của The Korea Times.