Kim chi nha

Bé gái mang hai dòng máu Việt - Hàn giành giật sự sống, gia đình khánh kiệt vì viện phí

M
해원
2025.09.03 Thích 1 Lượt xem 804 Bình luận 0

Cô bé Na Young, 4 tuổi, mang trong mình căn bệnh hiểm nghèo bẩm sinh, phải sống phụ thuộc vào ống thở và ống truyền thức ăn. Cuộc sống của gia đình khánh kiệt vì chi phí điều trị. Trong nỗi đau và sự bất lực, người mẹ gốc Việt chỉ có một ước mơ giản dị: đưa con về thăm bà ngoại, để bé một lần trong đời cảm nhận được tình yêu từ quê cha, đất mẹ.

 

 

Tại một căn phòng nhỏ ở Jinju, tỉnh Gyeongsang Nam, bé Na Young (tên giả, 4 tuổi) đang nằm ngủ với một loạt các thiết bị y tế quanh người. Máy thở, máy tạo oxy và ống truyền dinh dưỡng nối thẳng vào cơ thể bé. Na Young mắc bệnh cơ tim, tổn thương não và bệnh phổi nghiêm trọng bẩm sinh. Em không thể tự thở, ăn uống hay cử động, phải phụ thuộc hoàn toàn vào những chiếc ống và sự chăm sóc 24/7 của mẹ.

 

Mẹ của Na Young, cô Lee Soo-yeon (46 tuổi), người Hàn Quốc nhập tịch, luôn phải túc trực bên con. Bất cứ tiếng "khẹc" nhỏ nào của con cũng khiến cô giật mình. "Âm thanh đó có nghĩa là đờm đang ứ lại", cô giải thích. Na Young không thể nói, chỉ có thể giao tiếp qua ánh mắt. Vì vậy, người mẹ không dám rời con nửa bước.

 

Món quà quý giá nhưng "mong manh"

 

Na Young là con út, là món quà quý giá của cặp vợ chồng Hàn - Việt. Người cha, ông Le Van Truong (49 tuổi), là một người Việt Nam đang làm việc tại Hàn Quốc. Hai vợ chồng đều đã ngoài 40 tuổi khi Na Young chào đời, nhưng "món quà" này lại quá đỗi mong manh. Na Young sinh non khi mới 26 tuần tuổi, chỉ nặng 830g, với trái tim chưa phát triển hoàn thiện. Cuộc đời của bé là chuỗi ngày dài trong phòng chăm sóc đặc biệt, với những ca phẫu thuật tim, phổi và tổn thương não.

 

 

Sức khỏe yếu ớt khiến Na Young phải nhập viện trung bình 10 lần mỗi năm. Mỗi lần nhập viện là một gánh nặng khổng lồ về tài chính. Chi phí điều trị, đi lại và ăn ở lên tới hàng triệu won mỗi tháng. "Không thể không nhập viện, nhưng số tiền phải chi ra quá lớn", người mẹ chua xót kể.

 

Để có tiền trang trải, cô đã phải vay nợ 30 triệu won (khoảng 550 triệu đồng). Cha của Na Young, trụ cột chính của gia đình, làm việc ca kíp tại một nhà máy sản xuất bao bì nhựa. Với mức lương bấp bênh khoảng 2,4 triệu won/tháng (khoảng 44 triệu đồng), ông phải gồng gánh chi phí sinh hoạt cho cả gia đình 5 người, bao gồm hai con trai lớn, cùng các khoản cố định như tiền mua thiết bị y tế, tã lót và tiền trả nợ.

 

Nỗi nhớ về Việt Nam và ước mơ giản dị

 

Na Young có hai người anh trai đang học trung học. Mặc dù là ở tuổi cần sự quan tâm của cha mẹ, hai anh em lại rất tự lập, thường xuyên giúp đỡ mẹ việc nhà và lo liệu bữa ăn cho mình. Cậu anh cả học nghề sửa chữa ô tô, trong khi cậu em út tự học để lấy bằng chuyên viên logistics quốc tế, với ước mơ làm việc trong ngành này. Người mẹ nghẹn ngào: "Tôi chưa bao giờ có thể cho các con đi học thêm hay phụ đạo, các con đã quá vất vả rồi."

 

 

Trong hoàn cảnh khó khăn, gia đình vẫn luôn hướng về Việt Nam. Người mẹ gốc Hàn đã không về thăm quê hương chồng 10 năm qua. Bà nội của Na Young, nay đã 78 tuổi, chỉ có thể nhìn thấy cháu gái qua những cuộc gọi video. Điều kỳ diệu nhất là mỗi khi được nghe những bài hát ru bằng tiếng Việt từ cha hoặc mẹ, Na Young lại có biểu cảm bình yên và tươi tắn hơn hẳn.

 

Ước mơ của người mẹ là một ngày nào đó, Na Young có thể khỏe mạnh hơn để gia đình có thể về thăm Việt Nam, để bà nội có thể ôm cháu gái vào lòng. "Biểu cảm của Na Young khi nghe hát tiếng Việt rất đáng yêu. Tôi muốn cho gia đình ở Việt Nam thấy được những khoảnh khắc đó".

 


Nguồn bài viết và ảnh: Bài viết được dịch và biên tập lại dựa trên bài viết gốc của nhà báo Jung Bong-bi, Hani.co.kr.

 

Ủng hộ và quyên góp:

 

Những ai muốn giúp đỡ gia đình bé Na Young có thể liên hệ với Quỹ Phúc lợi Milal (số điện thoại: 1600-0966) để biết thêm thông tin. Mọi đóng góp sẽ được sử dụng cho chi phí điều trị, hồi phục chức năng và trang trải sinh hoạt hàng ngày cho gia đình.

 

Thông tin quyên góp: https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/1216393.html

Bình luận 0

/upload/52968136c34d47978b3a9ffa270da2cd.webp

Tin tức

20 năm nhận lương hưu 30 vạn won/tháng hay một lần lĩnh 100 triệu won – bạn sẽ chọn gì ?

M
theannieverse2704
Lượt xem 715
Thích 0
2025.08.24 13:07
20 năm nhận lương hưu 30 vạn won/tháng hay một lần lĩnh 100 triệu won – bạn sẽ chọn gì ?

Đến 2030, Hàn Quốc mở rộng 1,3 triệu việc làm cho người cao tuổi – áp lực ngân sách và bất cập tiêu chí

M
theannieverse2704
Lượt xem 1368
Thích 0
2025.08.24 12:44
Đến 2030, Hàn Quốc mở rộng 1,3 triệu việc làm cho người cao tuổi – áp lực ngân sách và bất cập tiêu chí

Bộ Nội vụ Hàn Quốc tăng cường hỗ trợ tâm lý cho lính cứu hỏa từng tham gia ứng cứu thảm họa Itaewon

M
theannieverse2704
Lượt xem 1447
Thích 0
2025.08.23 21:45
Bộ Nội vụ Hàn Quốc tăng cường hỗ trợ tâm lý cho lính cứu hỏa từng tham gia ứng cứu thảm họa Itaewon

Gánh nặng từ “tin giả YouTube”: Trung tâm hành chính phải treo thông báo cảnh báo

M
theannieverse2704
Lượt xem 1304
Thích 0
2025.08.23 21:42
Gánh nặng từ “tin giả YouTube”: Trung tâm hành chính phải treo thông báo cảnh báo

Một chiêu moi tiền mới: đi làm ngày đầu đã tính đường kiện chủ

M
theannieverse2704
Lượt xem 774
Thích 0
2025.08.23 15:13
Một chiêu moi tiền mới: đi làm ngày đầu đã tính đường kiện chủ

36 phút có một người tự tử: Hàn Quốc đối diện “tình trạng khẩn cấp quốc gia”

M
theannieverse2704
Lượt xem 835
Thích 0
2025.08.23 15:04
36 phút có một người tự tử: Hàn Quốc đối diện “tình trạng khẩn cấp quốc gia”

Phát hiện nhiều rác thải dưới sàn gỗ đỉnh núi Hallasan, Hàn Quốc

M
theannieverse2704
Lượt xem 1305
Thích 0
2025.08.23 15:00
Phát hiện nhiều rác thải dưới sàn gỗ đỉnh núi Hallasan, Hàn Quốc

Nữ sinh trung học đánh má bạn, cuối cùng bị gửi đến Tòa gia đình - nam sinh có mặt tại hiện trường bị chuyển sang công tố

M
theannieverse2704
Lượt xem 1799
Thích 0
2025.08.22 22:36
Nữ sinh trung học đánh má bạn, cuối cùng bị gửi đến Tòa gia đình - nam sinh có mặt tại hiện trường bị chuyển sang công tố

Chỉ trong 2 tuần, 6 công nhân tử vong: Hồi chuông cảnh báo an toàn lao động tại Gwangju và Jeonnam

M
theannieverse2704
Lượt xem 892
Thích 0
2025.08.22 22:04
Chỉ trong 2 tuần, 6 công nhân tử vong: Hồi chuông cảnh báo an toàn lao động tại Gwangju và Jeonnam

287 người chết vì tai nạn lao động nửa đầu năm 2025, 13,2% là lao động nước ngoài

M
theannieverse2704
Lượt xem 962
Thích 0
2025.08.22 21:53
287 người chết vì tai nạn lao động nửa đầu năm 2025, 13,2% là lao động nước ngoài

Chuncheon: Bắt giữ người đàn ông tiếp cận học sinh tiểu học trước cổng trường

M
theannieverse2704
Lượt xem 998
Thích 0
2025.08.22 12:48
Chuncheon: Bắt giữ người đàn ông tiếp cận học sinh tiểu học trước cổng trường

Cựu cảnh sát lộ thông tin điều tra vụ nam diễn viên Lee Sun Kyun: Thua kiện sau khi bị buộc thôi việc

M
theannieverse2704
Lượt xem 1312
Thích 0
2025.08.22 12:36
Cựu cảnh sát lộ thông tin điều tra vụ nam diễn viên Lee Sun Kyun: Thua kiện sau khi bị buộc thôi việc

Hàn Quốc, 3,9 ca tử vong/100.000 lao động – “Quốc gia lạc hậu về tai nạn lao động”

M
theannieverse2704
Lượt xem 950
Thích 0
2025.08.21 21:19
Hàn Quốc, 3,9 ca tử vong/100.000 lao động – “Quốc gia lạc hậu về tai nạn lao động”

Chấm dứt vòng luẩn quẩn tai nạn lao động: Tìm giải pháp cùng phát triển –Thực trạng tại công trường

M
theannieverse2704
Lượt xem 780
Thích 0
2025.08.21 21:14
Chấm dứt vòng luẩn quẩn tai nạn lao động: Tìm giải pháp cùng phát triển –Thực trạng tại công trường

Nghi ngờ ngạt khí trong bồn chứa tại nhà máy bê tông ở Suncheon, 3 công nhân bị thương nặng

M
theannieverse2704
Lượt xem 1445
Thích 0
2025.08.21 20:56
Nghi ngờ ngạt khí trong bồn chứa tại nhà máy bê tông ở Suncheon, 3 công nhân bị thương nặng
Viết
18 19 20 21 22