"Kết thúc" trong tiếng Hàn là gì?

📘 Từ vựng tiếng Hàn: "마무리하다"
✨ Ý nghĩa:
"마무리하다" có nghĩa là kết thúc công việc hoặc dừng lại, tạm ngừng những gì đang làm. Cụm từ này thường dùng khi muốn diễn tả việc kết thúc một ngày làm việc hoặc hoàn thành một nhiệm vụ.
*** Giải thích:
Khi nói "마무리하다", ta ngụ ý rằng đã làm xong công việc hoặc cảm thấy đủ cho một ngày và muốn dừng lại tại đây.
📖 Ví dụ:
이제 그만하고 마무리하자.
➡️ Thôi dừng lại ở đây và kết thúc nhé.
오늘 일정은 여기서 마무리할게요.
➡️ Hôm nay chúng ta sẽ dừng lịch trình ở đây.
피곤하니까 이쯤에서 마무리하자.
➡️ Mệt rồi nên kết thúc ở đây thôi.
밤도 늦었으니 이제 마무리합시다.
➡️ Đã khuya rồi, giờ kết thúc thôi nào.
우리 다 했으니 이제 마무리하고 집에 가자!
➡️ Làm xong hết rồi, giờ dừng lại và về nhà thôi!
Hãy sử dụng "마무리하다" khi muốn dừng công việc lại, tạm ngừng hoặc hoàn thành những gì đã làm xong trong ngày nhé!
Chúc bạn may mắn trong các kỳ thi tiếng Hàn !
Bình luận 0
Luyện TOPIK
Phân biệt những từ tiếng Hàn “giông giống” nhau – 변경하다 VS 바꾸다
1
klyhoang
Lượt xem
2464
Thích 0
2024.06.19 01:09
CÙNG LUYỆN THI VIẾT TOPIK II - CHIẾN LƯỢC LÀM CÂU 51 (Phần cuối)
1
klyhoang
Lượt xem
1824
Thích 0
2024.06.13 01:16
Lớp luyện thi Viết TOPIK online
M
Ocap
Lượt xem
1907
Thích 0
2024.05.31 08:26
CÙNG LUYỆN THI VIẾT TOPIK II - CHIẾN LƯỢC LÀM CÂU 51 (Phần 3)
+1
1
klyhoang
Lượt xem
1763
Thích 1
2024.05.30 22:31
KIM CHI NHA tổ chức thi thử TOPIK kì 94 lần 1
+5
1
aimeeya
Lượt xem
2105
Thích 2
2024.05.28 10:43
Trung tâm Gangnam Global Village Center tổ chức lớp tiếng Hàn cơ bản miễn phí
M
Ocap
Lượt xem
1996
Thích 0
2024.05.17 15:42
Trung tâm Gangnam Global Village Center tổ chức lớp học nói tiếng Hàn miễn phí
M
Ocap
Lượt xem
2003
Thích 0
2024.05.17 15:37
Trung tâm Gangnam Global Village Center mở tiếng luyện thi TOPIK miễn phí
M
Ocap
Lượt xem
2010
Thích 0
2024.05.17 15:32
Chuẩn bị cho kỳ thi TOPIK 93
1
klyhoang
Lượt xem
1948
Thích 0
2024.04.08 17:04
Báo Korea Times tổ chức cuộc Thi nói tiếng Hàn năm 2024
M
Ocap
Lượt xem
2066
Thích 0
2024.03.06 07:26
TOPIK LÀ GÌ? CÓ TOPIK LÀ MỘT LỢI THẾ?
M
bhx
Lượt xem
2435
Thích 0
2023.08.18 17:38
Mẹo đăng kí thi TOPIK ở Seoul
1
aimeeya
Lượt xem
1981
Thích 0
2023.07.31 13:09
Review thực tế kỳ thi NÓI TOPIK lần 1 (토픽 말하기 평가)
1
aimeeya
Lượt xem
1888
Thích 0
2023.07.28 15:11
CHỨNG CHỈ TIẾNG HÀN SEJONG- CHỨNG CHỈ CÓ THỂ THAY THẾ CHO CHỨNG CHỈ TOPIK
1
aimeeya
Lượt xem
2195
Thích 1
2023.07.26 17:18